Sonata de invierno
|
겨울연가
Gyeo-ul yeonga |
|
|
Género
|
|
|
Reparto
|
|
|
País de origen
|
|
|
Episodios
|
20
|
|
Producción
|
|
|
Producción
|
Yun Seok-ho
|
|
Emisión
|
|
|
Cadena original
|
|
|
Fechas de
emisión |
|
|
Emisiones en
otros países
|
|
|
Cronología
|
|
|
Precedido por
|
|
|
Sucedido por
|
|
Sonata de
invierno (hangul: 겨울연가, romanización revisada: Gyeo-ul Yeonga)? es la segunda
parte de cuatro dramas coreanos (cada una de
ella relacionadas con una estación del año) de la KBS. Esta novela fue producida en Corea del Sur y transmitida
entre el 14 de enero y 19 de marzo de 2002.
|
Contenido
[ocultar]
|
Historia
Contiene Spoilers
Jun-Sang Kang y Yoo-Jin
Jung se conocen en el autobús que los lleva al colegio (éste se encuentra
en un pueblo). Jun-Sang es un nuevo estudiante llegado desde el Colegio
de Ciencias de Seúl y es un chico bastante apático. Aunque él y Yoo-Jin
son muy diferentes, y al principio no se llevan muy bien llegan a enamorarse
poco a poco.
El verdadero
motivo por el que Jun-Sang llega al pueblo es porque no sabía quien era
su padre y llega con una foto vieja de su madre con un hombre con el objetivo
de encontrar a su padre, conocerlo y preguntarle por que lo dejo sin un padre
todos esos años. Él molesta mucho al jefe de clase y amigo de Yoo-Jin, Sang-Hyuk
Kim, pues todo indica que el padre de Sang-Hyuk es también el padre
de Jun-Sang y siente celos al saber que el si contó con un padre. Por su
lado Sang-Hyuk también siente celos de Jun-Sang, pues Yoo-Jin
le presta mucha atención al chico nuevo. Chea-reen (una de sus
"amigas"), le dice a Yoo-Jin que se aleje de Jung-Sang.
Yoo-Jin trata de
ayudar a Jun-Sang a que sea más abierto y aunque al principio él sólo le
sigue el juego para molestar a Sang-Hyuk empieza a sentir algo por ella
y toca una canción para ella en el piano llamada Primera Vez. Cuando Sang-Hyuk le dice que
no se acerque a Yoo-jin para molestarlo Jun-Sang le dice solo
para hacerlo enojar más que en efecto utilizaba a Yoo-Jin, pero Yoo-Jin
escucha todo y cancela la cita que ambos tenían.
Muy triste en
vez de ir a la cita Yoo-Jin acude con sus amigos a un paseo, sin saber
que Jun-Sang también estaba invitado. Todos jugaban a crear una historia
que, Chea-Reen tratando de molestarlos, relacionaba la historia con lo que
había pasado con Jun-Sang y Yoo-Jin. Jun-Sang aprovecha y
al ser su turno de concluir la historia termina diciendo "lo siento",
e intenta explicarse con Yoo-Jin, pero ella esta muy molesta y se va al
bosque en donde se pierde. Sang-Hyuk y Jun-Sang la buscan, siendo
este último el que la encuentra y se reconcilian y le da el consejo de que
cuando se pierda busque la estrella polar y así siempre
hallará el camino.
Jun-Sang y Yoo-Jin
se encuentran el día de la primera nevada en el lago y deciden pasarla juntos
haciendo muñecos de nieve que luego unen como si se besaran y Jun-Sang
le dice que envía al muñeco así Yoo-Jin le da un beso en la mejilla y el
responde con un beso en la boca muy tierno. Después de jugar con nieve deciden
hacerse preguntas para conocerse mejor y, al finalizar del día deciden reunirse
el 31 de diciembre y así Jun-Sang
le dirá quien es el ser humano que más quiere y le devolverá unos guantes. Esa
noche ella lo invita a cenar en su casa en donde su hermanita le enseña fotos
antiguas y una de ellas era de la madre de Jun-Sang junto al padre de Sang-Hyuk
y abrazada del padre de Yoo-Jin. Al pensar en la aterradora de que quizá
se equivocó y su verdadero padre sea el de padre Yoo-Jin sale corriendo
de la casa dejando a Yoo-Jin confundida. Después el llama a su madre
diciéndole que se iría a estudiar a Estados Unidos (Esto lo hacía
para matar el amor que tenía hacia Yoo-Jin).
El 31 de diciembre Yoo-Jin esperaba a Jun-Sang mientras él ya estaba rumbo al aeropuerto
cuando en su bolsillo encuentra los guantes de Yoo-Jin y se arrepiente
de irse así sin despediser, y aunque su madre se opone, él se baja del auto y
corre busca de Yoo-Jin, pero justo cuando él iba a llegar un camión lo
arrolla. Yoo-Jin ni siquiera ve el accidente, sin imaginar que Jun-Sang
esta justo ahí. Al día siguiente Yoo-Jin recibe la noticia más triste de
su vida; Jun-Sang había muerto.
Diez años
pasaron y aunque Yoo-Jin esta a punto de comprometerse con su amigo de
la infancia Sang-Hyuk, no ha olvidado a Jun-Sang. El día de la
fiesta de compromiso ella ve a un hombre increíblemente parecido a Jun-Sang.
Esa noche era
su compromiso con Sang-Hyuk, pero al quedar deslumbrada por aquella
aparición de su amado Jun-Sang, Yoo-Jin no llega a la reunión
donde la esperaba con ansias su futuro prometido, al llegar la agobiaron con
preguntas y reclamos y luego se desmalla.
Yoo-Jin debe trabajar
en un proyecto de arquitectura, y hay una nueva empresa financiando el
proyecto. Yoo-Jin acude a una reunión con el director de la empresa, y al
llegar descubre que el director es su amado Jun-Sang.
Entonces Yoo-Jin
queda sorprendida al verlo, pero Jun-Sang ha perdido la memoria y cree
ser otra persona. Yoo-Jin cree que él no es Jun-Sang, pero el
solo parecido en su físico, no permite que ella deje de pensar en el director
de la empresa.
Yoo-Jin y Jun-Sang
tuvieron que viajar juntos a Seúl para poder comenzar el proyecto, pero a Sang-Hyuk
no le gustaba mucho la idea de que Yoo-Jin viajara con Jun-Sang.
Fue así que Sang-Hyuk iba cada vez que podía a ver a su prometida Yoo-Jin.
Conviviendo juntos pasaron muchas cosas, las cuales hicieron que Yoo-Jin
y Jun-Sang se enamorarán nuevamente con todo su corazón.
Fue así que al
pasar el tiempo cuando habían dejado todo por su amor, Jun-Sang se
entero de toda la verdad. Esa verdad era que él es Jun-Sang y que si
conocía a Yoo-Jin, que su madre lo había engañado al contarle una falsa
historia de su vida, por temor de que él volviera a buscar a su padre, y que se
enterará de toda la verdad.
Entonces la
madre de Jun-Sang vuelve a engañar a su hijo diciendo que el padre de Yoo-Jin
era su padre también, pero en lo que el padre de Sang-Hyuk se entera de
que Jun-Sang es su hijo también, le revela todo y le pide perdón.
Es así como
nuevamente Jun-Sang busca a Yoo-Jin pero Sang-Hyuk se
quiere interponer en su amor.
Aunque Jun-Sang
no lo quiere permitir, acude al médico porque durante los últimos días había
tenido problemas de la vista, allí el doctor le dice que su problema no tenía
solución, y que debía escoger entre morir o quedar ciego.
Jun-Sang decide hacer
su último proyecto de arquitectura y trabaja en su casa ideal, ya que su
decisión fue quedarse ciego. Es así que le cuenta a Yoo-Jin y le da
libertad de escoger entre irse a estudiar a París o irse con él. Pero Sang-Hyuk la presiona y su
decisión es irse a París.
Luego de que
transcurren 3 años, Yoo-Jin y Sang-Hyuk vuelven a Corea y Jun-Sang también se encuentra
allí. Entonces Yoo-Jin se entera de que hicieron una casa muy similar a
la maqueta que hizo ella y decide visitarla.
Cuando llega a
la casa, al otro instante llega Jun-Sang, el cual conoce cada rincón de
la casa, un señor lo lleva hasta la entrada y el continúa de ahí en adelante
solo, al llegar se encuentra con la sorpresa de que ahí también estaba Yoo-Jin
y comienzan a llorar juntos por todo los recuerdos que vinieron a su mente y
por haberse encontrado nuevamente al fin sin ningún obstáculo que les impidiera
estar juntos, es así cuando ellos hablan y se abrazan y la historia finaliza
con un beso apasionado de los dos protagonistas.
Reparto
- Choi Ji Woo como Yoo-jin Jung
- Bae Yong-joon como Jun Sang Kang/Min Hyung Lee
- Park Yong Ha como Sang-Hyuk Kim (†)
- Park Sol Mi como Chea-reen Oh
- Lee Hye Eun como Jin-Suk
- Ryu Seung Soo como Yong Kuk
- Jung Dong Hwan como el padre de Sang Hyuk
- Lee Hyo Chun como la madre de Sang Hyuk
- Yoo Yul como el conductor de radio
- Kim Hae Sook como la madre de Yoo-j
Staff
- Director:Yoon Suk-ho
- Autor: Oh Su Yeon
- Escritores: Kim Yun Hee/Yun Eun Kyung
Detalles
- Título original: 겨울연가 Gyeoul Yeonga
- Géneros: Drama, Romance
- Episodios: 20
Canciones en el Soundtrack de Sonata de Invierno (겨울연가 )
- 처음부터 지금까지 (Desde El Principio Hasta Ahora) - interpretada por Ryu
- My Memory - interpretada por Ryu
- 처음 (La Primera Vez)
- 그대만이 (Sólo Tú) - interpretada por Ryu
- 처음부터 지금까 (Desde El Principio Hasta Ahora) - versión instrumental
- My Memory - versión en piano y violín
- 보낼 수 없는 사랑 (El Amor Que No Puedo Dejar Ir) - interpretada por Seon
- 시작 (El Comienzo)
- 그대만이 (Sólo Tú) - versión en piano y violín
- My Memory - versión en piano
- 잊지마 (No Olvides) - interpretada por Ryu
- 기억속으로 (Dentro de los recuerdos)
- 연인 (Amada) - interpretada por Ryu
- 제비꽃 (La Violeta) - interpretada por Ryu
- 그대만이 Geudaeman'i (Sólo Tú) - versión en piano
- 처음 (La Primera Vez) - versión en piano
- 제비꽃 (La Violeta) - versión instrumental
- Moment- interpretada por Ryu, disponible en su álbum Ryu 2, y en la versión de realse del Winter Sonata OST
[editar]
Telenovelas hermanas
|
Transmisión
|
|
|
N.º de episodios
|
20
|
|
Audiencia
|
59.2
|
|
Director
|
Lee Jang Soo
|
|
Tema principal
|
«Chun gook eh gi uk» (por Jang Jung
Woo)
|
|
Transmitido por
|
SBS, Corea del Sur
|
|
Emisiones en
otros países |
Escalera al
Cielo (hangul: 천국의 계단, romanización revisada: Cheonguk-eui Gyeodan)? es un drama coreano de producida
por SBS entre finales del 2003 y principios del 2004.
|
Contenido
[ocultar]
|
Argumento
Jung-suh y
Song-joo crecieron juntos, desde siempre estuvieron para ayudarse el uno al
otro. Ambos deseaban ir a estudiar al extranjero, pero cuando el padre de
Jung-suh se casa con Tae Mira, ésta impide que haga el viaje.
El matrimonio
acoge a los dos hijos del matrimonio anterior de Tae Mira, Tae-hwa y Yuri, para
que vivan juntos. Yuri siente mucha envidia por el tipo de vida que Jung-suh
tiene y está determinada a quitarle todo, incluyendo a Song-joo. Tae-hwa poco a
poco empieza a enamorarse de su hermanastra Jung-suh, sin embargo, ella aún ama
a Song-joo.
Cinco años
después Jung-suh sufre un accidente automovilístico, lo que causa que ella
pierda la memoria. Pero a Song-joo le hacen creer que ella murió. Jung-suh,
junto con Tae-hwa empiezan una vida juntos en otro lugar. Sin embargo, Jung-suh
y Song-joo se vuelven a encontrar y él está determinado en hacerle recordar el
amor que ellos se tenían.
Personajes
Personajes
principales
- Kwon Sang-woo - Song Ju Cha
Único heredero
de Grupo Global conoció a Jung Seou cuando era un niño y se tuvo que separar de
ella para viajar en el extranjero y estudiar pero antes habiéndole dicho a Jung
Seou que la ama. El se va a estudiar al extranjero, mientras tanto en Seúl, Yu
ri y su madre le hacen la vida imposible a Jung Seou. Y por otro lado Tae Hwa
se enamora de ella, cuando ya pasaron los años y llega el día en que regresara
a casa sucede un accidente en donde Jung Seou es tomada como muerta; la noticia
impacta a Song Ju quien jamás cree eso pues él la vio justo antes del
accidente. El cree que no podrá vivir en el lugar donde paso tantas cosas con
ella, así que decide volver a irse al extranjero, pero esta vez Yu ri se va con
él y en su estadía en el extranjero se vuelven novios. Pero Song Ju jamás se
enamora de Yu ri, pues no olvida a Jung Seou. Al volver intenta olvidarla pero
la reencuentra y la persigue.
- Choi Ji Woo - Jung Seou Han
Hija única de
un arquitecto se enamora de Song Ju cuando era una niña y ella lo ama por
siempre hasta que en un accidente pierde la memoria y se olvida de su amor.
Durante ese tiempo forma una linda amistad con Tae wa a quien considera como su
hermano, aun con amnesia conoce a Song Ju y se vuelve a enamorar de él, cuando
recupera la memoria junto con Song Ju tendrán duros obstáculos para hacer
realidad su gran amor.
- Shin Hyun Joon - Tae Hwa Han
Hermano
político de Jung Seou ,hijo de Mira Tae, está enamorado de Jung Seou ya que ha
tenido una vida dura desde pequeño y ella es la única que le ha mostrado
afecto, cuando Jung Seou pierde la memoria el se escapa con ella y se
comprometen , hasta que Song Ju aparece , Tae hwa sabe que Jung Seou ama a Song
Ju ;sin embargo él la ama hasta el final y le demuestra su amor de la
forma más increíble, sin embargo esta novela muestra que no existe nada en este
mundo que pueda destruir y acabar con el verdadero amor entre dos personas!!Al
final Tae Hwa Han se suicida para donar las corneas a Jung Seou Han, pues ella
ha perdido la vista.
- Kim Tae Hee - Yuri Han
Hermana de Tae
Hwa , debido a la vida que ha tenido siente envidia de Jung Seou , por esta
razón trata de quitarle todo incluyendo a Song Ju , con la ayuda de su madre
saca a Jung Seou de su camino , pero el destino hara que Jung Seou aparezca y
cambie los planes de Yuri.Brunela
Personajes
secundarios
- Lee Hwi Hyang - Tae Mira (La mamá de Tae-hwa y Yuri)
- Ha Jae Young - Han Su-ha (El papá de Jung-suh)
- Kim Ji Sook - Min Suh-hyun (La mamá de Song-ju)
- Jung Han Yong - Han Pil-su (El papá de Tae-hwa y Yuri)
- Baek Sung Hyun - El niño Cha Song-Ju
- Park Shin Hye - La niña Han Jung-Suh
- Lee Wan - El niño Han Tae-Hwa
- Park Ji Mi - La niña Han Yuri
Banda
sonora
- Chopin, Piano Concerto No. 1 Op.11 E Minor 2nd Mvt : Romanza
- Chun gook eh gi uk - Jang Jung Woo
- Lette - Kang Woo Jin
- Ave Maria - Rebecca Luker
- Geu gut man eun - Jang Jung Woo
- Uhn je gga ji na
- Na man eh nuh - Kim Hyun Ah
- Remember
- Seul peun sarang
- Ah reum da oon nuh eh ge - Moon Ji Hwan
- Nuh reul ji kil gge
- Bo go ship da (보고 싶다) - Kim Bum Soo
- Ggeut ee ah nim eul
- Chun gook eh gi uk - Park Mook Hwan
- Se sang ggeut eh suh it suh do
- Yak sok
- Geu gut man eun - Park Mook Hwan
- Stairway To Heaven
Producción
- Director: Lee Jang Soo
- Guionista: Park Hye Kyung
